Бутаков Алексей Иванович

Бутаков Алексей Иванович (7(19).02.1816 - 28.06.(10.07).1869) - автор путевых заметок, переводчик, исследователь Аральского моря, контр-адмирал. Принадлежал к древнему дворянскому роду. Отец вице-адмирал, четверо братьев - адмиралы. Окончил Морской кадетский корпус. Владел несколькими европейскими языками (в том числе итальянским и португальским). С 1838 года выступал с переводами Ф.Марриета ("Три яхты"). Переводил романы Диккенса (первым перевел роман "Домби и сын"). В 1840 году был в кругосветном плавании. Напечатал очерки о плавании, отмеченные В.Г.Белинским. В 1840-1850 гг. возглавлял экспедицию по изучению Аральского моря, подготовительная работа к которой проводилась в Оренбурге. К участию в экспедиции привлек Т.Г.Шевченко в качестве живописца, вопреки запрету Николая I. Популярны были статьи Бутакова, публикации в "Отечественных записках" ("Эпизод из современной истории Средней Азии", "Дельта и устья реки Амударьи").

 

Литература о А. И. Бутакове

 

1. Оренбург - 260 (1743-2003)/ Администрация г. Оренбурга, Оренб. обл. отд-ние союза промышленников и предпринимателей ; ред. Р. Ш. Ахметов ; фото Ю. Н. Баженов. - Оренбург : Димур, 2003. - 399 с. : ил., портр., фото
   Держатели документа: 
   ГБУК "Областная детская библиотека": Оренбург, ул. Терешковой, 15 
   ЦГДБ им. А. Гайдара: Оренбург, ул. Кобозева, 46
   
   
2. Скрицкий, Николай Владимирович. 
   Самые знаменитые флотоводцы России/ Н. В. Скрицкий. - М. : Вече, 2000. - 479 с. : ил., портр. - (Самые знаменитые)
   Держатели документа: 
   ГБУК "Областная детская библиотека": Оренбург, ул. Терешковой, 15