Лифшиц Юрий Иосифович

Лифшиц Юрий Иосифович (3.10.1957, г. Новотроицк - 6.09.2021) - поэт, прозаик, переводчик, журналист. Окончил Орский индустриальный техникум в 1976 г. и энергетический факультет ВЗПИ в 1986 г. Трудовой путь начал в 1980 электромонтером. С 1995 на журналистской работе, сначала в газете "Металлург" (Новотроицк), а затем редактором газеты "Орск-ТВ". Создатель и редактор газеты "New ведомости" (1998). Директор Издательского Дома "Митаз" (с 1986). Член Союза российских писателей (1998). Печатался в альманахе "Гостиный двор" (1999, № 6) и "Башня" (2001). Занимался переводами с английского (В. Шекспир, Л. Кэрролл, А. Милн). "Гамлет" в его переводе шел на сцене Челябинского ТЮЗа в сезонах 1991-1992, 1992-1993. Автор переложения "Слова о полку Игореве". Ю. И. Лифшиц – автор романа в жанре музыкального компакт-диска «И мы», который в 2004 г. был выдвинут на Бунинскую премию и вошёл в «расширенный» список конкурсных работ (опубликован в 2011 г.). Он написал несколько разножанровых поэм: «Месть командора» (1992-1993), «Небесная вечеря» (1993-1994), «Поэма ни о чем» (1999), «Поэма о Ничто» (1997–1999), «По следам пьяного корабля» (1994-2002), «Ода первому каналу» (2000), «Венок сонетов Иосифу Бродскому (2005), венок сонетов «М & М, или Stanza macabre» (2007).

Произведения Ю. И. Лифшица

Башня : альманах : 2001 / ред. В. Г. Моисеев ; ред. кол.: Л. А. Бураков, И. П. Малов,
И. М. Юлаев. - Оренбург : ИПК ОГУ, 2001. - 104 с. : портр. - Краткий перечень писателей, родившихся
в Оренбуржье: с. 13-14
Держатели документа:
ГБУК "Областная детская библиотека": Оренбург, ул. Терешковой, 15
МУК "ЯМ ЦБС. ЦРДБ": Ясный, ул. Ленина, 3